<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Ce plan de site a été généré dynamiquement le 1 juillet 2026 à 16 h 39 par All in One SEO v4.9.9 - l’extension SEO originale pour WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://beauvaistruchon.com/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Beauvais Truchon</title>
		<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com]]></link>
		<description><![CDATA[Beauvais Truchon]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:59:37 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://beauvaistruchon.com/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/modifications-legislatives-pour-les-employeurs-de-juridiction-federale-egalite-de-traitement-et-agences-de-placement-temporaire/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/modifications-legislatives-pour-les-employeurs-de-juridiction-federale-egalite-de-traitement-et-agences-de-placement-temporaire/]]></link>
			<title>Modifications législatives pour les employeurs de juridiction fédérale : égalité de traitement et agences de placement temporaire</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:59:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/agences-de-placement-de-personnel-la-cour-dappel-confirme-la-validite-du-reglement/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/agences-de-placement-de-personnel-la-cour-dappel-confirme-la-validite-du-reglement/]]></link>
			<title>Agences de placement de personnel : la Cour d’appel confirme la validité du règlement</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:58:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/un-employeur-peut-obtenir-des-enregistrements-effectues-a-son-insu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/un-employeur-peut-obtenir-des-enregistrements-effectues-a-son-insu/]]></link>
			<title>Un employeur peut obtenir des enregistrements effectués à son insu</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:58:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/charte-de-la-langue-francaise-un-employeur-sanctionne-apres-avoir-exige-la-connaissance-du-coreen/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/charte-de-la-langue-francaise-un-employeur-sanctionne-apres-avoir-exige-la-connaissance-du-coreen/]]></link>
			<title>Charte de la langue française : un employeur sanctionné après avoir exigé la connaissance du coréen</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:57:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/laffaire-domtar-un-employeur-en-droit-de-rectifier-le-tir-et-de-sadresser-aux-salaries-en-pleine-negociation/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/laffaire-domtar-un-employeur-en-droit-de-rectifier-le-tir-et-de-sadresser-aux-salaries-en-pleine-negociation/]]></link>
			<title>L’affaire Domtar : un employeur en droit de rectifier le tir et de s’adresser aux salariés en pleine négociation</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:56:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lanonymat-pour-proteger-la-dignite-dune-travailleuse/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lanonymat-pour-proteger-la-dignite-dune-travailleuse/]]></link>
			<title>L’anonymat pour protéger la dignité d’une travailleuse</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:55:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lesion-professionnelle-une-depression-15-ans-plus-tard-est-consideree-comme-une-recidive/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lesion-professionnelle-une-depression-15-ans-plus-tard-est-consideree-comme-une-recidive/]]></link>
			<title>Lésion professionnelle : une dépression 15 ans plus tard est considérée comme une récidive</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:55:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/quand-voiture-veut-dire-bien-plus-quon-pense/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/quand-voiture-veut-dire-bien-plus-quon-pense/]]></link>
			<title>Quand “voiture” veut dire bien plus qu’on pense !</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:54:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/contre-expertise-lemployeur-qui-manque-de-diligence-peut-etre-imputable-des-pertes-salariales-de-lemploye/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/contre-expertise-lemployeur-qui-manque-de-diligence-peut-etre-imputable-des-pertes-salariales-de-lemploye/]]></link>
			<title>Contre-expertise : l’employeur qui manque de diligence peut être imputable des pertes salariales de l’employé</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:53:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lobligation-de-minimiser-ses-dommages-en-contexte-de-congediement-deguise/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lobligation-de-minimiser-ses-dommages-en-contexte-de-congediement-deguise/]]></link>
			<title>L’obligation de minimiser ses dommages en contexte de congédiement déguisé</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:52:43 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/licenciement-collectif-un-an-apres-la-pandemie-une-decision-daffaires-et-non-une-force-majeure/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/licenciement-collectif-un-an-apres-la-pandemie-une-decision-daffaires-et-non-une-force-majeure/]]></link>
			<title>Licenciement collectif un an après la pandémie : une décision d’affaires et non une force majeure</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:51:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lutilisation-des-lunettes-intelligentes-en-milieu-de-travail-quels-enjeux-pour-lemployeur/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/lutilisation-des-lunettes-intelligentes-en-milieu-de-travail-quels-enjeux-pour-lemployeur/]]></link>
			<title>L’utilisation des lunettes intelligentes en milieu de travail : quels enjeux pour l’employeur ?</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:51:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/dossiers-medicaux-et-droits-fondamentaux-quand-une-atteinte-a-la-vie-privee-nentraine-pas-lexclusion-de-la-preuve/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/dossiers-medicaux-et-droits-fondamentaux-quand-une-atteinte-a-la-vie-privee-nentraine-pas-lexclusion-de-la-preuve/]]></link>
			<title>Dossiers médicaux et droits fondamentaux : quand une atteinte à la vie privée n’entraîne pas l’exclusion de la preuve</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:50:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/la-geolocalisation-constitue-t-elle-une-preuve-suffisante-de-vol-de-temps/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/la-geolocalisation-constitue-t-elle-une-preuve-suffisante-de-vol-de-temps/]]></link>
			<title>La géolocalisation constitue-t-elle une preuve suffisante de vol de temps ?</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:49:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/fin-demploi-en-milieu-syndique-quand-une-entente-individuelle-conclue-a-linsu-du-syndicat-devient-une-entrave-aux-activites-syndicales/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/fin-demploi-en-milieu-syndique-quand-une-entente-individuelle-conclue-a-linsu-du-syndicat-devient-une-entrave-aux-activites-syndicales/]]></link>
			<title>Fin d’emploi en milieu syndiqué : quand une entente individuelle conclue à l’insu du syndicat devient une entrave aux activités syndicales</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 14:49:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/stephanie-fortin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/stephanie-fortin/]]></link>
			<title>Stéphanie Fortin</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 25 Jun 2026 20:34:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/nouvelles/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/nouvelles/]]></link>
			<title>Nouvelles</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 22 May 2025 18:04:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/]]></link>
			<title>Accueil</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 21:15:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/johannie-leblanc/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/johannie-leblanc/]]></link>
			<title>Johannie Leblanc</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:37:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/roxane-guy/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/roxane-guy/]]></link>
			<title>Roxane Guy</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 13:03:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/ashley-godin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/ashley-godin/]]></link>
			<title>Ashley Godin</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 13:03:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/barbara-ann-cain/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/barbara-ann-cain/]]></link>
			<title>Barbara Ann Cain</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 13:02:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/stephanie-fortin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/stephanie-fortin/]]></link>
			<title>Stéphanie Fortin</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 25 Jun 2026 20:31:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/gabriel-pomerleau/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/gabriel-pomerleau/]]></link>
			<title>Gabriel Pomerleau</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:35:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/gabriel-pomerleau/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/gabriel-pomerleau/]]></link>
			<title>Gabriel Pomerleau</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:35:53 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/ashley-godin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/ashley-godin/]]></link>
			<title>Ashley Godin</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 12:56:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/barbara-ann-cain/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/barbara-ann-cain/]]></link>
			<title>Barbara Ann Cain</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 12:55:59 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/alexanne-bourbonnais/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/alexanne-bourbonnais/]]></link>
			<title>Alexanne Bourbonnais</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 14:09:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/alexanne-bourbonnais/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/alexanne-bourbonnais/]]></link>
			<title>Alexanne Bourbonnais</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 14:08:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/keven-bourque/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/keven-bourque/]]></link>
			<title>Keven Bourque</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 14:05:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/keven-bourque/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/keven-bourque/]]></link>
			<title>Keven Bourque</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 14:03:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/fanny-gentes-soucy/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/fanny-gentes-soucy/]]></link>
			<title>Fanny Gentes Soucy</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 13:46:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/fanny-gentes-soucy/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/fanny-gentes-soucy/]]></link>
			<title>Fanny Gentes Soucy</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 13:34:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/alexandra-novitchi/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/alexandra-novitchi/]]></link>
			<title>Alexandra Novitchi</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 13:33:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/pierre-luc-thibault/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/pierre-luc-thibault/]]></link>
			<title>Pierre-Luc Thibault</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 19:23:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/claudine-larochelle/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/claudine-larochelle/]]></link>
			<title>Claudine Larochelle</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:47:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/claudine-larochelle/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/claudine-larochelle/]]></link>
			<title>Claudine Larochelle</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:47:23 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/melanie-allen/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/melanie-allen/]]></link>
			<title>Mélanie Allen</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:46:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/laurence-mc-neil/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/laurence-mc-neil/]]></link>
			<title>Laurence Mc Neil</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:46:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/johannie-leblanc/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/johannie-leblanc/]]></link>
			<title>Johannie Leblanc</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:37:24 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/expertise/litigation-and-dispute-resolution/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/expertise/litigation-and-dispute-resolution/]]></link>
			<title>Litigation and dispute resolution</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 01 Jun 2026 13:01:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/expertise/litige-et-resolution-de-differends/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/expertise/litige-et-resolution-de-differends/]]></link>
			<title>Litige et résolution de différends</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 01 Jun 2026 12:44:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/stephanie-hourtane/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/stephanie-hourtane/]]></link>
			<title>Stéphanie Hourtané</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 22 May 2026 15:43:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/stephanie-hourtane/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/stephanie-hourtane/]]></link>
			<title>Stéphanie Hourtané</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 22 May 2026 15:42:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/alexandra-novitchi/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/alexandra-novitchi/]]></link>
			<title>Alexandra Novitchi</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 13:27:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/kim-fortin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/kim-fortin/]]></link>
			<title>Kim Fortin</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:31:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/emy-cloutier/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/emy-cloutier/]]></link>
			<title>Emy Cloutier</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 14:41:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/kim-fortin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/kim-fortin/]]></link>
			<title>Kim Fortin</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:31:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/isabelle-grondin/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/en/equipe/isabelle-grondin/]]></link>
			<title>Isabelle Grondin</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 20:23:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/emy-cloutier/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://beauvaistruchon.com/equipe/emy-cloutier/]]></link>
			<title>Emy Cloutier</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 14:32:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
